'Het VAPH geeft tegemoetkomingen voor hulpmiddelen en aanpassingen. U kunt ook een beroep doen op rechtstreeks toegankelijke hulp. Dat is beperkte, handicapspecifieke ondersteuning in de vorm van begeleiding, dagopvang of verblijf voor wie af en toe hulp nodig heeft. Die hulp moet u niet aanvragen, u kunt gewoon contact opnemen met een aanbieder van rechtstreeks toegankelijke hulp. Hebt u nood aan meer zorg en ondersteuning? Dan kunt u als meerderjarige bij het VAPH een persoonsvolgend budget aanvragen. Dat budget biedt de mogelijkheid om zorg in te kopen bij uw eigen netwerk, bij een dienst thuiszorg, bij poetsdiensten, professionele zorgverleners of bij een zorgaanbieder die vergund is door het VAPH. Voor kinderen en jongeren bestaat er een persoonlijke-assistentiebudget of opvang en begeleiding, zowel bij u thuis als bij een VAPH-zorgaanbieder.